1
00:00:51,618 --> 00:00:54,539
Ah

2
00:00:55,705 --> 00:00:57,727
Ah

3
00:00:59,127 --> 00:01:07,830
Oh

4
00:01:09,810 --> 00:01:10,320
messaggio

5
00:01:10,320 --> 00:01:14,050
Voglio avere tue notizie. Voglio parlare.

6
00:01:14,550 --> 00:01:17,412
Quel ragazzo è solo uno studente in azienda.

7
00:01:18,060 --> 00:01:21,405
Questa volta è proprio questo malinteso oggi.

8
00:01:43,170 --> 00:01:43,830
Le piace?

9
00:01:43,976 --> 00:01:44,976
Ehi

10
00:01:53,430 --> 00:01:54,820
Non l'ho fatto

11
00:01:55,201 --> 00:01:57,640
Non è che non l'abbia fatto però

12
00:01:58,151 --> 00:02:01,330
Non mi sento ancora in grado di essere così proattivo.

13
00:02:03,150 --> 00:02:05,130
Si parlava anche di matrimonio.

14
00:02:05,460 --> 00:02:08,500
Non credo che riuscirò a riprendermi così in fretta.

15
00:02:09,150 --> 00:02:10,900
E' quasi ora

16
00:02:13,160 --> 00:02:13,936
mela di riso

17
00:02:13,936 --> 00:02:16,090
Mi chiedo se andrà bene

18
00:02:18,030 --> 00:02:20,940
L'altro giorno c'è stata una cerimonia di matrimonio per qualcuno che vive qui.

19
00:02:21,660 --> 00:02:22,170
Dopodiché

20
00:02:22,860 --> 00:02:23,280
Marito

21
00:02:23,456 --> 00:02:25,544
Come pensi che ci siamo conosciuti?

22
00:02:27,540 --> 00:02:28,170
corrispondenza

23
00:02:28,170 --> 00:02:29,170
app

24
00:02:30,000 --> 00:02:31,000
Quello

25
00:02:32,639 --> 00:02:32,971
Vieni a pensarci

26
00:02:33,195 --> 00:02:34,410
Ho deciso di sposarmi adesso.

27
00:02:34,560 --> 00:02:35,430
Ehi, non è così?

28
00:02:35,910 --> 00:02:38,710
Come hai conosciuto l'altra persona?

29
00:02:39,660 --> 00:02:40,440
Forse

30
00:02:40,830 --> 00:02:41,830
Sì

31
00:02:43,650 --> 00:02:45,731
Perché è così che ci si sente

32
00:02:47,250 --> 00:02:48,120
piccola fabbrica

33
00:02:48,480 --> 00:02:49,950
Prima di incontrarti

34
00:02:50,250 --> 00:02:50,610
al corpo

35
00:02:50,760 --> 00:02:52,330
sta aumentando

36
00:02:57,120 --> 00:02:59,741
Magari avrò un bell'incontro.

37
00:03:20,760 --> 00:03:24,693
Hmm

38
00:03:28,201 --> 00:03:29,440
Lo farò

39
00:03:29,550 --> 00:03:30,240
Ciao

40
00:03:30,420 --> 00:03:31,540
ha fatto

41
00:03:33,060 --> 00:03:34,470
Sono stato via per un po' da allora.

42
00:03:34,710 --> 00:03:36,070
Non lo so

43
00:03:36,570 --> 00:03:37,930
cosa

44
00:03:38,555 --> 00:03:38,910
è la connessione

45
00:03:39,330 --> 00:03:40,082
Che buon esempio

46
00:03:40,376 --> 00:03:41,530
Lo era

47
00:03:42,240 --> 00:03:42,630
Assolutamente no

48
00:03:42,780 --> 00:03:44,110
Non però

49
00:03:44,880 --> 00:03:47,320
Ho chiamato per chiedertelo.

50
00:03:49,470 --> 00:03:50,710
Bene allora

51
00:03:51,390 --> 00:03:52,290
Con Masahiko-kun

52
00:03:52,410 --> 00:03:54,340
È semplicemente successo

53
00:03:54,990 --> 00:03:58,270
Mi ha chiesto di dirlo a Kyoko perché non può contattarla.

54
00:04:00,300 --> 00:04:01,300
Masahiko

55
00:04:02,040 --> 00:04:04,210
Voglio aggiustarlo piuttosto che rafforzarlo.

56
00:04:05,310 --> 00:04:06,614
Che cos'è?

57
00:04:07,080 --> 00:04:07,620
la penisola

58
00:04:07,830 --> 00:04:08,160
Perché

59
00:04:08,400 --> 00:04:08,710
Aprilo

60
00:04:08,849 --> 00:04:10,344
Ha detto di no.

61
00:04:10,560 --> 00:04:10,650
No

62
00:04:10,770 --> 00:04:14,746
Non c'è da stupirsi che io abbia detto che volevo parlarti di nuovo.

63
00:04:15,120 --> 00:04:17,140
Questo è impossibile

64
00:04:17,580 --> 00:04:18,580
Ciao

65
00:04:18,750 --> 00:04:20,970
Ho costretto Naomecha a chiamarmi.

66
00:04:21,390 --> 00:04:21,720
vista

67
00:04:21,870 --> 00:04:24,010
Smettila di guardarmi.

68
00:04:24,240 --> 00:04:26,370
Ma è strano per me dirlo perché sono stato io a tradirti.

69
00:04:26,700 --> 00:04:28,584
Questo è il mio pensiero oggi

70
00:04:29,310 --> 00:04:30,330
Anche se lo è

71
00:04:30,750 --> 00:04:31,050
Questo genere di cose

72
00:04:31,200 --> 00:04:31,563
lascia che accada

73
00:04:31,680 --> 00:04:32,740
chi

74
00:04:48,480 --> 00:04:48,510
Eh

75
00:04:48,511 --> 00:04:59,010
Oh

76
00:05:05,520 --> 00:05:05,550
Eh

77
00:05:05,550 --> 00:05:12,000
Oh

78
00:05:39,223 --> 00:05:40,223
Sig.

79
00:05:45,690 --> 00:05:46,690
sì

80
00:05:47,670 --> 00:05:49,270
Ho iniziato

81
00:05:49,410 --> 00:05:49,740
carta

82
00:05:49,740 --> 00:05:49,860
prestito

83
00:05:50,340 --> 00:05:51,700
Il mio nome è

84
00:05:54,120 --> 00:05:55,810
Piacere di conoscerti

85
00:05:58,800 --> 00:06:01,060
Puoi davvero venire?

86
00:06:01,621 --> 00:06:02,610
Sono venuto mentre facevo

87
00:06:03,120 --> 00:06:07,230
Hmm, è mio

88
00:06:07,440 --> 00:06:07,504
Hmm

89
00:06:07,954 --> 00:06:23,010
Sono nervoso

90
00:06:23,520 --> 00:06:26,010
Hmm, è vero

91
00:06:26,657 --> 00:06:31,962
Hmm

92
00:06:36,270 --> 00:06:37,270
Un po'

93
00:06:38,220 --> 00:06:40,960
Posso chiederti una cosa strana?

94
00:06:43,110 --> 00:06:44,470
cos'è?

95
00:06:48,150 --> 00:06:49,170
perché

96
00:06:49,380 --> 00:06:50,130
Quell'app

97
00:06:50,160 --> 00:06:52,390
Hai pensato di usarlo?

98
00:06:55,710 --> 00:06:58,450
Immagino che non ce ne sia bisogno

99
00:06:59,908 --> 00:07:00,118
Sì

100
00:07:00,330 --> 00:07:01,600
Esatto

101
00:07:01,860 --> 00:07:04,480
Hai mai fatto qualcosa del genere?

102
00:07:05,580 --> 00:07:07,210
È vero?

103
00:07:11,880 --> 00:07:12,880
Uhm

104
00:07:14,610 --> 00:07:15,450
A Kyoko

105
00:07:15,780 --> 00:07:16,890
Quali bugie?

106
00:07:17,370 --> 00:07:18,600
Perché mi sento male

107
00:07:18,783 --> 00:07:20,050
parlare

108
00:07:24,600 --> 00:07:24,916
Uhm

109
00:07:24,960 --> 00:07:25,170
app

110
00:07:25,170 --> 00:07:26,910
Sto lavorando alla gestione di

111
00:07:27,510 --> 00:07:27,690
Ehi

112
00:07:28,320 --> 00:07:28,800
In realtà no

113
00:07:28,800 --> 00:07:30,220
Cos'è?

114
00:07:30,630 --> 00:07:31,230
locale

115
00:07:31,350 --> 00:07:31,500
professionale

116
00:07:31,500 --> 00:07:31,949
eroe

117
00:07:31,950 --> 00:07:35,259
Voglio incontrarti anche come spettatore.

118
00:07:36,420 --> 00:07:38,110
Perché?

119
00:07:38,340 --> 00:07:38,820
Connie

120
00:07:38,820 --> 00:07:40,061
È una persona

121
00:07:41,520 --> 00:07:43,140
con qualcuno che credeva

122
00:07:43,320 --> 00:07:44,070
Rottura

123
00:07:44,490 --> 00:07:45,330
È stato doloroso

124
00:07:45,660 --> 00:07:47,040
Ero preoccupato per la dichiarazione

125
00:07:47,280 --> 00:07:48,280
Te

126
00:07:49,494 --> 00:07:51,010
Questo genere di cose

127
00:07:51,150 --> 00:07:53,980
Sarebbe meglio scrivere qualcosa di positivo

128
00:07:56,160 --> 00:07:57,120
Forse

129
00:07:57,450 --> 00:07:59,280
Sei venuto a preoccuparti per me?

130
00:07:59,400 --> 00:07:59,670
No, no

131
00:08:00,360 --> 00:08:02,232
Ma non è tutto

132
00:08:06,300 --> 00:08:07,300
a

133
00:08:08,190 --> 00:08:09,700
Un buon incontro

134
00:08:09,870 --> 00:08:11,010
Voglio cambiare me stesso

135
00:08:11,370 --> 00:08:11,790
Questo è quello che pensavo

136
00:08:11,970 --> 00:08:13,450
Sono Teru

137
00:08:20,160 --> 00:08:21,160
io

138
00:08:21,840 --> 00:08:24,940
Tradito dalla persona che avevi promesso di sposare

139
00:08:25,201 --> 00:08:27,100
È così?

140
00:08:27,390 --> 00:08:29,320
Stavano succedendo molte cose.

141
00:08:29,520 --> 00:08:30,820
Esatto

142
00:08:31,530 --> 00:08:33,930
Da quando ero studente

143
00:08:34,380 --> 00:08:36,000
Potresti chiamarla una bellezza vittima di bullismo

144
00:08:36,540 --> 00:08:37,620
Anche nella mia azienda precedente

145
00:08:38,010 --> 00:08:39,490
sposato con il capo

146
00:08:40,410 --> 00:08:43,150
Più o meno nello stesso periodo persi i miei genitori in un incidente.

147
00:08:43,650 --> 00:08:45,150
C'è stato un momento in cui ho rinunciato a me stesso.

148
00:08:45,750 --> 00:08:47,650
Esatto

149
00:08:48,330 --> 00:08:50,160
Rispetto alla sorella di Katano

150
00:08:50,790 --> 00:08:53,440
Le mie preoccupazioni sono piccole.

151
00:08:54,030 --> 00:08:56,659
Non penso che le mie preoccupazioni siano piccole.

152
00:09:10,320 --> 00:09:11,590
qualcosa

153
00:09:14,640 --> 00:09:17,260
Non sembra che ci incontriamo per la prima volta.

154
00:09:21,000 --> 00:09:22,502
qualcosa io

155
00:09:25,239 --> 00:09:26,070
messaggio prima

156
00:09:26,070 --> 00:09:28,000
Perché stavamo scambiando

157
00:09:30,480 --> 00:09:31,480
Assolutamente no

158
00:09:34,470 --> 00:09:36,190
Ma non è tutto

159
00:09:46,560 --> 00:09:48,670
Mi dispiace farti aspettare

160
00:09:49,380 --> 00:09:50,890
Va bene

161
00:09:51,270 --> 00:09:52,960
appena arrivato

162
00:09:54,360 --> 00:09:56,441
Il lavoro ha richiesto molto tempo

163
00:09:57,390 --> 00:09:58,930
Sawai: Esatto.

164
00:09:59,670 --> 00:10:01,017
tempistica prima di tornare a casa

165
00:10:01,020 --> 00:10:03,010
Sfortunatamente, il mio capo mi sorprende

166
00:10:04,162 --> 00:10:05,327
Hmm

167
00:10:06,410 --> 00:10:07,590
Puoi

168
00:10:23,462 --> 00:10:27,456
Hmm

169
00:10:28,596 --> 00:10:31,835
Hmm

170
00:10:58,730 --> 00:10:59,060
Un po'

171
00:10:59,600 --> 00:11:01,501
Ero curioso.

172
00:11:02,810 --> 00:11:04,140
Kyoko-san

173
00:11:04,400 --> 00:11:04,640
io

174
00:11:04,850 --> 00:11:05,123
et al.

175
00:11:05,840 --> 00:11:08,700
実はあまり楽しくなかったりします

176
00:11:10,010 --> 00:11:10,580
A volte

177
00:11:10,820 --> 00:11:13,200
Perché a volte sembra così

178
00:11:15,230 --> 00:11:16,520
Kyoko è così gentile

179
00:11:16,760 --> 00:11:20,370
Spero che non rifiuterai il mio sostegno e non uscirai con me.

180
00:11:20,810 --> 00:11:21,770
Non preoccuparti

181
00:11:21,950 --> 00:11:23,316
本当のことを言ってほしいです

182
00:11:23,960 --> 00:11:25,380
No.

183
00:11:26,750 --> 00:11:28,010
Per favore, invitami

184
00:11:28,610 --> 00:11:30,120
facilmente felice

185
00:11:32,480 --> 00:11:33,480
guida

186
00:11:34,910 --> 00:11:36,930
Perché molte cose sono successe prima

187
00:11:37,940 --> 00:11:38,930
prima del matrimonio

188
00:11:39,410 --> 00:11:39,830
Tradito

189
00:11:39,980 --> 00:11:41,130
persona

190
00:11:47,720 --> 00:11:50,190
È una storia strana, ma

191
00:11:51,290 --> 00:11:53,370
Il primo va a Yoshida.

192
00:11:59,000 --> 00:12:02,520
Se potessi incontrare Katano-san,

193
00:12:03,530 --> 00:12:05,850
Verrò tradito di nuovo?

194
00:12:06,290 --> 00:12:07,860
Ci sto pensando

195
00:12:13,760 --> 00:12:16,620
だからお前を消したじゃないですか

196
00:12:17,480 --> 00:12:19,530
sopravvalutato

197
00:12:20,240 --> 00:12:20,567
ponte

198
00:12:20,600 --> 00:12:21,690
Oppure lo è?

199
00:12:22,310 --> 00:12:23,120
eccessivo 3

200
00:12:23,150 --> 00:12:26,035
Non capisco me stesso

201
00:12:27,140 --> 00:12:28,280
Anche il mio dentro

202
00:12:28,820 --> 00:12:30,960
その人に似てますか

203
00:12:32,840 --> 00:12:33,840
Assolutamente no

204
00:12:34,370 --> 00:12:35,370
Bene allora

205
00:12:35,600 --> 00:12:37,710
Non mi preoccupavo di questo

206
00:12:39,200 --> 00:12:41,640
そうかもしれないけど

207
00:12:41,900 --> 00:12:42,989
Ma

208
00:12:43,310 --> 00:12:44,000
Capisco.

209
00:12:44,750 --> 00:12:45,990
Questo genere di cose

210
00:12:46,220 --> 00:12:46,700
trauma

211
00:12:46,700 --> 00:12:46,910
a

212
00:12:47,060 --> 00:12:48,570
scosso

213
00:12:51,140 --> 00:12:53,370
自分嫌いなんですけど

214
00:12:54,050 --> 00:12:54,415
me stesso

215
00:12:54,609 --> 00:12:55,830
Lo era

216
00:12:57,590 --> 00:12:59,820
Ma molto tempo fa

217
00:13:00,590 --> 00:13:02,760
innamorarsi di qualcuno

218
00:13:03,890 --> 00:13:06,720
Ci sono stati momenti in cui potevo essere positivo.

219
00:13:08,570 --> 00:13:09,350
Così raro

220
00:13:09,353 --> 00:13:10,770
È carino

221
00:13:11,780 --> 00:13:12,500
a quella persona

222
00:13:13,220 --> 00:13:14,910
Ne sono dipendente

223
00:13:15,980 --> 00:13:18,300
Rimarrò bloccato in quel mondo

224
00:13:22,250 --> 00:13:25,440
È difficile cambiare te stesso

225
00:13:30,680 --> 00:13:32,370
Con Kyoko

226
00:13:33,080 --> 00:13:34,710
sostenersi a vicenda

227
00:13:35,090 --> 00:13:37,170
Sento di potercela fare

228
00:13:47,120 --> 00:13:52,190
Hmmmm

229
00:13:52,394 --> 00:14:05,574
Hmm

230
00:14:06,080 --> 00:14:10,430
Hmm

231
00:14:26,240 --> 00:14:46,400
Hmm

232
00:14:47,226 --> 00:15:01,533
Hmm

233
00:15:24,980 --> 00:15:25,980
Sono a casa

234
00:15:26,750 --> 00:15:27,810
Bentornato

235
00:15:31,790 --> 00:15:33,016
Ora con una partizione

236
00:15:33,016 --> 00:15:34,110
circa

237
00:15:36,530 --> 00:15:37,010
Tredici

238
00:15:37,038 --> 00:15:39,120
Sono tornato perché era ora.

239
00:15:39,710 --> 00:15:40,944
delle persone

240
00:15:41,480 --> 00:15:43,650
Non è in questo che sei bravo?

241
00:15:44,930 --> 00:15:45,930
Sì

242
00:15:52,220 --> 00:15:52,550
qualcosa

243
00:15:52,970 --> 00:15:54,450
Posso aiutarti?

244
00:15:55,641 --> 00:15:57,393
Va bene perché sarà fatto presto

245
00:15:57,651 --> 00:15:59,190
Aspetta un attimo

246
00:16:01,850 --> 00:16:03,421
non mi incontrerai

247
00:16:55,820 --> 00:16:56,820
Nostalgico

248
00:17:01,246 --> 00:17:02,246
Ehi

249
00:17:26,180 --> 00:17:28,898
In realtà stavo andando a un matrimonio.

250
00:17:30,230 --> 00:17:32,310
non è bravo in quel genere di cose

251
00:17:32,659 --> 00:17:33,082
Una persona

252
00:17:33,260 --> 00:17:34,503
È un gruppo

253
00:17:35,300 --> 00:17:36,650
Doculare al matrimonio

254
00:17:36,681 --> 00:17:37,670
Taxi fino alla posizione

255
00:17:37,820 --> 00:17:38,820
Ehi

256
00:17:38,870 --> 00:17:40,740
Non in quel momento

257
00:17:41,450 --> 00:17:41,930
lui

258
00:17:42,260 --> 00:17:42,770
Sembra

259
00:17:43,250 --> 00:17:44,250
Lo è

260
00:17:44,360 --> 00:17:46,260
Penso che sia giusto lasciarlo

261
00:17:46,820 --> 00:17:47,210
Proprio adesso

262
00:17:47,511 --> 00:17:47,661
Lo ero

263
00:17:47,840 --> 00:17:48,438
È un nome

264
00:17:48,677 --> 00:17:49,677
e

265
00:17:54,080 --> 00:17:56,550
Sei mai stato ad Asahikawa?

266
00:17:56,660 --> 00:17:57,110
negativo

267
00:17:57,110 --> 00:17:59,042
A volte ci penso

268
00:18:05,060 --> 00:18:06,870
Ho bisogno di seguirti

269
00:18:10,160 --> 00:18:10,459
esso

270
00:18:10,898 --> 00:18:11,898
isola

271
00:18:12,620 --> 00:18:13,620
Ehi

272
00:18:15,066 --> 00:18:16,066
Ah

273
00:18:21,040 --> 00:18:22,530
Grazie mille

274
00:18:27,110 --> 00:18:28,310
È passato molto tempo dall'ultima volta che ci siamo incontrati oggi

275
00:18:28,562 --> 00:18:30,540
Capisco quello che stai dicendo.

276
00:18:50,721 --> 00:18:51,721
Hmm

277
00:19:06,740 --> 00:19:07,740
Sono a casa

278
00:19:09,890 --> 00:19:10,890
Ritorno a casa

279
00:19:11,871 --> 00:19:12,740
Come un piccolo segno

280
00:19:12,740 --> 00:19:14,220
Mi è stato chiesto di farlo

281
00:19:14,569 --> 00:19:15,840
Cos'è?

282
00:19:16,098 --> 00:19:17,850
Perché il pasto è pronto

283
00:19:27,140 --> 00:19:29,040
Non voglio prenderlo sul serio

284
00:19:44,000 --> 00:19:45,000
Ah

285
00:20:01,730 --> 00:20:03,432
il posto accanto a me

286
00:20:05,090 --> 00:20:07,430
Non sono particolarmente sospettoso però

287
00:20:08,180 --> 00:20:09,660
Capisco

288
00:20:09,950 --> 00:20:10,610
gruccia aziendale

289
00:20:10,640 --> 00:20:10,910
cremagliera

290
00:20:10,940 --> 00:20:13,230
Ciò può accadere perché è condiviso.

291
00:20:14,336 --> 00:20:16,735
Ah

292
00:20:23,914 --> 00:20:26,397
Hmm

293
00:21:09,026 --> 00:21:10,268
Questo è delizioso

294
00:21:11,156 --> 00:21:12,156
Sì

295
00:21:14,426 --> 00:21:16,376
Posso mangiare cibo fatto in casa ogni giorno

296
00:21:16,706 --> 00:21:18,819
Sembrerà lussuoso

297
00:21:19,159 --> 00:21:20,159
Oh

298
00:21:21,386 --> 00:21:21,596
oggi

299
00:21:21,710 --> 00:21:23,156
Quando è impegnato con il lavoro

300
00:21:23,906 --> 00:21:24,365
Anche io

301
00:21:24,566 --> 00:21:26,316
Perché a volte succede

302
00:21:27,176 --> 00:21:29,376
Ma l'ho mangiato l'altro giorno

303
00:21:29,756 --> 00:21:31,806
Non è meglio se ce la faccio

304
00:21:32,996 --> 00:21:33,686
L'altro giorno

305
00:21:34,256 --> 00:21:35,066
È passato un po' di tempo dall'ultima volta che l'ho fatto

306
00:21:35,215 --> 00:21:36,636
fallito

307
00:21:40,586 --> 00:21:41,726
Recentemente

308
00:21:42,146 --> 00:21:43,446
un po' occupato

309
00:21:45,026 --> 00:21:46,356
perché

310
00:21:47,546 --> 00:21:50,726
Prima tornavo spesso a casa in orario.

311
00:21:51,356 --> 00:21:53,286
Perché è diverso ultimamente

312
00:21:55,646 --> 00:21:56,646
Recentemente

313
00:21:57,536 --> 00:21:59,186
App se fai pubblicità in stazione

314
00:21:59,186 --> 00:22:00,506
Sopravvissuto al numero di iscrizione di

315
00:22:01,166 --> 00:22:02,945
Il lavoro sta aumentando

316
00:22:04,346 --> 00:22:05,346
Così

317
00:22:05,936 --> 00:22:06,936
Hmm

318
00:22:07,076 --> 00:22:10,236
Penso però che dopo un po' la situazione si calmerà.

319
00:22:55,886 --> 00:22:56,311
palla di pelo

320
00:22:56,426 --> 00:22:57,787
Luogo di lavoro

321
00:24:23,396 --> 00:24:25,056
E' tutto?

322
00:24:27,806 --> 00:24:30,456
Vuoi davvero indagare a questo punto?

323
00:24:33,926 --> 00:24:36,956
Se suona come quello che hai sentito, c'è la possibilità che non venga fuori nulla.

324
00:24:37,106 --> 00:24:39,036
Va ancora bene?

325
00:24:39,566 --> 00:24:40,566
sì

326
00:24:40,976 --> 00:24:43,054
Vuole trovare prove di frode.

327
00:24:43,206 --> 00:24:43,436
anche

328
00:24:44,006 --> 00:24:45,656
Metti in chiaro che non c'è nulla

329
00:24:46,136 --> 00:24:48,486
Ho un forte desiderio di sentirmi al sicuro

330
00:24:50,126 --> 00:24:51,126
Capisco.

331
00:24:53,126 --> 00:24:54,126
Bene allora

332
00:24:54,806 --> 00:24:57,666
Proviamolo per un breve periodo di tempo

333
00:24:57,986 --> 00:24:59,496
Per favore

334
00:26:02,366 --> 00:26:03,416
Durante il periodo dell'inchiesta

335
00:26:03,806 --> 00:26:05,006
Intorno a mio marito

336
00:26:05,216 --> 00:26:07,566
Non riuscivo a vedere l'ombra della donna.

337
00:26:12,416 --> 00:26:13,416
Questo

338
00:26:14,096 --> 00:26:16,023
E' lì.

339
00:26:17,666 --> 00:26:19,022
Questo è quello che ho sentito

340
00:26:19,437 --> 00:26:23,301
Pensavo di essere al lavoro, ma ehi, non è così.

341
00:26:23,310 --> 00:26:23,636
Lo è?

342
00:26:24,506 --> 00:26:25,986
Esatto

343
00:26:26,216 --> 00:26:28,416
Esco di casa e vado lì

344
00:26:29,186 --> 00:26:30,176
Perché?

345
00:26:30,776 --> 00:26:31,046
Assolutamente no

346
00:26:31,706 --> 00:26:33,476
Questa volta si trattava solo di un'indagine per frode.

347
00:26:34,166 --> 00:26:36,516
Arriverai a questo punto, vero?

348
00:26:40,286 --> 00:26:41,556
Lo è?

349
00:26:42,236 --> 00:26:42,656
Ma

350
00:26:43,016 --> 00:26:45,966
Ho fatto una piccola ricerca su tuo marito.

351
00:26:46,556 --> 00:26:46,916
IT

352
00:26:46,916 --> 00:26:51,956
Forse è perché è un'azienda, ma sembra che stiano rendendo possibile lavorare da casa. Non devi andare in ufficio.

353
00:26:51,956 --> 00:26:52,586
Non c'è problema

354
00:26:52,735 --> 00:26:53,857
Esatto

355
00:26:56,666 --> 00:26:59,766
Dice che è al lavoro per me.

356
00:27:01,856 --> 00:27:03,336
È così?

357
00:27:06,866 --> 00:27:09,786
Potresti, per favore, lasciarmi andare in viaggio d'affari ancora per un po'?

358
00:27:11,306 --> 00:27:12,026
Va bene comunque

359
00:27:12,326 --> 00:27:13,436
Nessun costo aggiuntivo

360
00:27:14,246 --> 00:27:15,906
Non importa

361
00:27:16,196 --> 00:27:18,066
Forse è così

362
00:27:18,476 --> 00:27:18,626
2

363
00:27:18,626 --> 00:27:20,796
potrebbe venire una donna

364
00:27:22,526 --> 00:27:23,946
Capisco

365
00:27:28,736 --> 00:27:36,216
Cosa è successo all'improvviso?

366
00:27:38,156 --> 00:27:39,156
Assolutamente no

367
00:27:39,536 --> 00:27:41,516
Perché mi faccio sempre preparare la cena

368
00:27:42,026 --> 00:27:44,826
Penso che sarebbe carino mangiare fuori ogni tanto.

369
00:27:47,276 --> 00:27:48,276
elegante

370
00:27:50,066 --> 00:27:51,066
cinque sensi

371
00:27:51,537 --> 00:27:51,725
Hmm

372
00:27:52,056 --> 00:27:58,154
Hmm

373
00:28:00,266 --> 00:28:02,856
È come se fossimo tornati a prima del matrimonio.

374
00:28:04,136 --> 00:28:05,136
io

375
00:28:05,246 --> 00:28:06,176
Perché sono pigro

376
00:28:06,416 --> 00:28:09,096
Mi dispiace di non aver potuto pensare a qualcosa del genere.

377
00:28:10,346 --> 00:28:12,786
Ma sono rimasto sorpreso perché è stato improvviso.

378
00:28:13,616 --> 00:28:15,096
quando torno a casa

379
00:28:15,296 --> 00:28:17,936
Non mi sento bene con la mia musica ultimamente.

380
00:28:18,206 --> 00:28:19,893
Ricordatelo

381
00:28:21,716 --> 00:28:22,897
Capisco

382
00:28:26,456 --> 00:28:28,956
Spero che sia un cambio di passo

383
00:28:32,126 --> 00:28:34,106
Grazie comunque

384
00:28:34,526 --> 00:28:35,886
niente

385
00:28:39,146 --> 00:28:40,596
Va bene

386
00:28:40,736 --> 00:29:00,285
Hmm

387
00:29:00,896 --> 00:29:07,013
Hmm

388
00:29:19,406 --> 00:29:19,826
Ehi ehi

389
00:29:20,155 --> 00:29:21,155
Ehi

390
00:29:30,956 --> 00:29:32,106
Come me

391
00:29:34,706 --> 00:29:36,186
È ovvio

392
00:29:38,375 --> 00:29:39,375
Ehi

393
00:29:42,571 --> 00:29:43,571
Ehi

394
00:29:45,367 --> 00:29:45,747
Ehi ehi

395
00:29:46,018 --> 00:29:47,018
Ehi

396
00:29:47,306 --> 00:29:47,456
Ehi

397
00:29:48,158 --> 00:29:48,805
Ehi, ehi, ehi

398
00:29:49,075 --> 00:29:50,075
Ehi

399
00:29:57,446 --> 00:29:59,046
In che modo?

400
00:29:59,726 --> 00:30:02,966
Non ci avevi mai creduto prima, vero? E' proprio così.

401
00:30:03,686 --> 00:30:04,886
Anche la persona più sospettosa

402
00:30:05,246 --> 00:30:05,606
tempistica

403
00:30:05,606 --> 00:30:07,346
Ci sono momenti in cui non è possibile ottenere prove negative.

404
00:30:07,736 --> 00:30:08,156
Usalo

405
00:30:08,576 --> 00:30:09,956
Perché è stato riferito che non c'era

406
00:30:10,286 --> 00:30:12,326
È stato prolungato quando ero il più grande.

407
00:30:12,746 --> 00:30:15,546
Se continui così, lo controllerò più e più volte.

408
00:30:16,064 --> 00:30:17,064
Eh

409
00:30:17,294 --> 00:30:20,574
Ci sono molte cose che penso siano strane.

410
00:30:21,074 --> 00:30:22,074
Bene allora

411
00:30:22,214 --> 00:30:24,014
Anche se semplicemente non funzionerà

412
00:30:24,374 --> 00:30:26,384
Forse dovrei semplicemente chiedere invece.

413
00:30:26,624 --> 00:30:30,054
Non sarebbe evidente che eravamo indagati?

414
00:30:30,674 --> 00:30:33,834
Non voglio sembrare che non mi fido di te.

415
00:30:35,114 --> 00:30:36,594
È così?

416
00:30:40,064 --> 00:30:41,114
ancora un po'

417
00:30:41,235 --> 00:30:43,014
Non posso chiedertelo

418
00:30:44,474 --> 00:30:47,064
Non penso però che questo porterà soldi

419
00:30:47,684 --> 00:30:49,224
Ancora un po'

420
00:30:54,194 --> 00:30:56,364
Va bene pagare?

421
00:31:00,074 --> 00:31:01,074
Per ora

422
00:31:01,274 --> 00:31:03,734
Dal momento che abbiamo prodotto ciò che abbiamo finora.

423
00:31:04,274 --> 00:31:06,104
Per favore, consideralo

424
00:31:15,824 --> 00:31:20,750
Hmm

425
00:31:35,984 --> 00:31:36,023
Hmm

426
00:31:36,207 --> 00:31:44,234
Hmm

427
00:31:44,594 --> 00:31:46,404
Non devi ancora partire.

428
00:31:47,384 --> 00:31:49,284
È un po' tardi oggi

429
00:31:57,794 --> 00:31:58,244
Bene allora

430
00:31:58,754 --> 00:32:00,234
Sto arrivando

431
00:32:01,094 --> 00:32:02,214
Benvenuto

432
00:32:38,144 --> 00:32:49,754
Uhm

433
00:33:27,842 --> 00:33:31,440
Hmm

434
00:33:54,224 --> 00:34:14,364
Hmm

435
00:34:22,814 --> 00:34:24,234
Cosa dovrei fare qui?

436
00:34:26,984 --> 00:34:29,154
Sembra che io sia qui da molto tempo

437
00:34:32,174 --> 00:34:33,194
Mi dispiace

438
00:34:33,614 --> 00:34:35,634
Sei un cliente che visita il negozio.

439
00:34:36,284 --> 00:34:38,414
Sembra che il residente voglia che tu aspetti ancora un po'.

440
00:34:38,924 --> 00:34:40,408
Mi dispiace

441
00:34:42,087 --> 00:34:42,734
Mi dispiace

442
00:34:42,884 --> 00:34:44,754
Ci scusiamo per l'inconveniente.

443
00:34:45,014 --> 00:34:46,014
Per favore

444
00:34:47,105 --> 00:34:49,429
Hmm

445
00:34:54,387 --> 00:34:55,184
Solo adesso

446
00:34:55,634 --> 00:34:55,724
Babà

447
00:34:55,963 --> 00:34:56,533
Vado e basta

448
00:34:56,784 --> 00:34:57,784
Ehi

449
00:35:01,514 --> 00:35:02,624
Quando faccio qualcosa a cui non sono abituato

450
00:35:03,194 --> 00:35:06,144
Mio marito si è davvero innamorato di me.

451
00:35:07,604 --> 00:35:08,604
Paradiso

452
00:35:08,984 --> 00:35:11,634
Noboru-san, non posso permettermi il lusso di chiederlo.

453
00:35:15,224 --> 00:35:17,151
perché sei qui?

454
00:35:18,644 --> 00:35:19,644
Uhm

455
00:35:20,384 --> 00:35:22,094
Ho appena ricevuto alcune informazioni.

456
00:35:22,454 --> 00:35:24,054
Sei interessato?

457
00:35:25,394 --> 00:35:27,714
Sono informazioni un po' complicate

458
00:35:28,214 --> 00:35:30,271
Mi piace quando non ci sono persone

459
00:35:33,014 --> 00:35:34,884
Te lo chiedo?

460
00:35:44,444 --> 00:35:46,284
È la voce di tuo marito?

461
00:35:51,074 --> 00:35:53,904
Da allora, ho iniziato a sentirmi un po’ preoccupato per me stesso.

462
00:35:54,614 --> 00:35:56,894
All'ingresso della casa separata dove va mio marito

463
00:35:57,644 --> 00:35:59,934
Ho provato a installare un dispositivo di intercettazione telefonica.

464
00:36:00,644 --> 00:36:02,874
Non puoi farlo dopo?

465
00:36:04,124 --> 00:36:06,264
Anche se ci sono alcune cose

466
00:36:06,672 --> 00:36:07,672
Lo è

467
00:36:09,704 --> 00:36:10,980
Questo è un po'

468
00:36:12,524 --> 00:36:15,384
Non può più essere gratuito.

469
00:36:17,264 --> 00:36:20,604
Lo sai che non posso pagare, vero?

470
00:36:21,194 --> 00:36:22,194
Bene

471
00:36:22,574 --> 00:36:24,054
Esatto, no?

472
00:36:26,624 --> 00:36:27,554
Anche a questo livello

473
00:36:27,884 --> 00:36:29,744
Spero che possa essere di qualche aiuto

474
00:36:30,014 --> 00:36:31,914
Ti ho solo chiesto di ascoltare.

475
00:36:34,814 --> 00:36:36,804
Farò qualcosa

476
00:36:39,494 --> 00:36:41,004
Forse la prossima volta?

477
00:36:43,124 --> 00:36:44,124
sì

478
00:36:45,824 --> 00:36:46,244
separatamente

479
00:36:46,754 --> 00:36:48,654
Non devono essere fiori.

480
00:36:56,744 --> 00:36:57,978
È un fallimento

481
00:37:03,644 --> 00:37:04,644
Ehi

482
00:37:04,873 --> 00:37:05,200
Ehi

483
00:37:05,696 --> 00:37:06,696
Ehi

484
00:37:06,880 --> 00:37:08,327
Ehi, ehi, ehi

485
00:37:08,654 --> 00:37:08,924
Ehi

486
00:37:09,405 --> 00:37:10,064
Ehi, ehi, ehi

487
00:37:10,484 --> 00:37:11,484
Ehi

488
00:37:13,033 --> 00:37:13,424
Ehi ehi

489
00:37:13,869 --> 00:37:14,594
Ehi, ehi, ehi

490
00:37:14,894 --> 00:37:17,024
Ehi, ehi, ehi, ehi

491
00:37:17,324 --> 00:37:18,324
Ehi

492
00:37:18,653 --> 00:37:19,939
Ehi ehi

493
00:37:23,264 --> 00:37:23,928
Ehi ehi

494
00:37:24,458 --> 00:37:24,740
Ehi

495
00:37:25,323 --> 00:37:26,323
Ehi

496
00:37:26,461 --> 00:37:28,494
Ehi ehi

497
00:37:28,744 --> 00:37:28,950
Ehi

498
00:37:29,204 --> 00:37:30,204
Ehi

499
00:37:33,404 --> 00:37:34,404
Ehi

500
00:37:35,547 --> 00:37:36,547
Ehi

501
00:38:18,014 --> 00:38:18,584
Oh, sono così felice

502
00:38:18,766 --> 00:38:19,766
Ehi

503
00:38:24,134 --> 00:38:25,865
Bene allora

504
00:38:30,884 --> 00:38:31,884
oggi

505
00:38:34,604 --> 00:38:36,504
L'ho sentito bene

506
00:38:38,324 --> 00:38:39,367
Bene allora

507
00:38:43,454 --> 00:38:46,164
Perché non riesco a sentire la voce dell'altra persona?

508
00:38:47,174 --> 00:38:49,404
Non lo capisco.

509
00:38:49,935 --> 00:38:52,104
Mi chiedo se sia il telefono dell'interlocutore.

510
00:38:52,964 --> 00:38:54,339
Questa sfida

511
00:38:55,784 --> 00:38:58,494
Non importa come la guardi, è una donna, giusto?

512
00:38:58,964 --> 00:39:00,554
Quindi non capisci la cosa importante?

513
00:39:00,734 --> 00:39:04,915
Volevo anche ottenere prove più solide.

514
00:39:05,264 --> 00:39:06,071
Per favore, dammi questo incoraggiamento

515
00:39:06,225 --> 00:39:07,352
Tenda

516
00:39:12,074 --> 00:39:13,884
Per favore scopri di più

517
00:39:18,404 --> 00:39:20,574
Non so chi sia l'altra persona

518
00:39:20,894 --> 00:39:22,405
È una barca da città

519
00:39:38,475 --> 00:39:48,194
Oh

520
00:39:48,254 --> 00:39:49,254
Sono a casa

521
00:39:50,384 --> 00:39:50,414
Eh

522
00:39:50,414 --> 00:39:58,004
Oh

523
00:39:58,064 --> 00:39:59,364
No.

524
00:40:01,694 --> 00:40:02,844
Bentornato

525
00:40:03,794 --> 00:40:05,184
Grazie per il tuo duro lavoro

526
00:40:05,954 --> 00:40:07,914
Beh, era un po' tardi.

527
00:40:09,164 --> 00:40:10,874
Il numero dei membri sta aumentando considerevolmente.

528
00:40:11,654 --> 00:40:12,194
Bene

529
00:40:12,644 --> 00:40:16,254
Forse mi è stato chiesto di fare qualche lavoro subito prima di romperlo di nuovo.

530
00:40:17,820 --> 00:40:20,910
Anche a casa mia ho un capo così e la cosa dà fastidio a tutti.

531
00:40:21,660 --> 00:40:24,460
Mi chiedo se esistano persone così.

532
00:40:27,210 --> 00:40:27,720
un cappottino

533
00:40:27,726 --> 00:40:29,170
Aspettamelo

534
00:41:44,418 --> 00:41:47,879
Ah

535
00:41:59,040 --> 00:42:01,020
Ah

536
00:42:05,509 --> 00:42:05,857
Ehi

537
00:42:05,963 --> 00:42:06,771
Ehi, ehi, ehi

538
00:42:07,170 --> 00:42:07,350
Ehi

539
00:42:07,770 --> 00:42:08,770
Ehi

540
00:42:34,530 --> 00:42:35,530
Questo

541
00:42:37,830 --> 00:42:39,900
Non andate insieme in posti particolarmente sospetti.

542
00:42:39,900 --> 00:42:42,880
Non posso dire che sia una prova però.

543
00:42:43,650 --> 00:42:45,130
cosa stavi facendo?

544
00:42:45,690 --> 00:42:46,378
Quando lo guardo, è incredibile

545
00:42:46,590 --> 00:42:48,460
Stavo giusto prendendo il tè.

546
00:42:49,290 --> 00:42:50,610
Chiama tuo marito

547
00:42:50,940 --> 00:42:52,470
Perché è apparso per la prima volta

548
00:42:52,740 --> 00:42:54,340
Sono un po' preoccupato

549
00:43:27,270 --> 00:43:29,170
Sono una moglie eccessiva

550
00:43:30,630 --> 00:43:33,070
Vorrei prendermi un po' di tempo.

551
00:43:34,530 --> 00:43:37,420
Sono curioso di sapere come hai scoperto di me.

552
00:43:38,130 --> 00:43:40,330
Lo trascurerò.

553
00:43:42,480 --> 00:43:43,870
anch'io

554
00:43:44,610 --> 00:43:47,470
Mi chiedo che tipo di rapporto abbia con suo marito.

555
00:43:49,710 --> 00:43:51,052
Che cos'è?

556
00:43:51,990 --> 00:43:54,880
Direi che abbiamo un rapporto di spirito affine.

557
00:43:56,460 --> 00:43:56,790
Ma

558
00:43:57,600 --> 00:44:00,550
Non è la relazione che pensi che sia.

559
00:44:00,720 --> 00:44:03,160
Penso che tu possa fidarti di questo.

560
00:44:03,660 --> 00:44:06,910
Penso che sia sbagliato da parte mia dire molte cose.

561
00:44:07,350 --> 00:44:09,010
Mi dispiace ma

562
00:44:09,570 --> 00:44:12,310
Non credo di poter soddisfare le tue aspettative

563
00:44:12,840 --> 00:44:14,620
Cosa intendi?

564
00:44:15,030 --> 00:44:16,908
Posso dirtelo

565
00:44:17,070 --> 00:44:18,090
Kana-kun adesso

566
00:44:18,690 --> 00:44:20,411
sta per cambiare

567
00:44:21,060 --> 00:44:22,210
Pertanto

568
00:44:22,320 --> 00:44:24,580
Voglio che aspetti ancora un po'

569
00:44:25,200 --> 00:44:26,200
All'improvviso

570
00:44:26,434 --> 00:44:26,665
cosa

571
00:44:26,797 --> 00:44:28,060
Lo è?

572
00:44:28,410 --> 00:44:30,520
Potrebbe creare confusione però

573
00:44:31,539 --> 00:44:32,539
Quello

574
00:44:33,120 --> 00:44:35,621
Mi chiedo se ci sto pensando correttamente.

575
00:44:37,920 --> 00:44:39,754
Mi è stato detto che era costoso

576
00:44:55,200 --> 00:44:56,658
Quel tipo di padre

577
00:44:59,850 --> 00:45:00,850
lì

578
00:45:01,380 --> 00:45:03,250
mi sono imbattuto anche io

579
00:45:04,530 --> 00:45:05,428
cos'è cosa

580
00:45:05,947 --> 00:45:06,947
Ehi

581
00:45:07,620 --> 00:45:10,092
Ho registrato anche la voce di mio marito.

582
00:45:14,760 --> 00:45:15,760
sì

583
00:45:29,786 --> 00:45:31,330
Mi dispiace

584
00:45:33,999 --> 00:45:34,999
Chan

585
00:45:43,890 --> 00:45:45,750
Non vedo una donna che si prenda cura di lei.

586
00:45:46,110 --> 00:45:47,890
Là sta progredendo

587
00:45:49,800 --> 00:45:53,080
Ma l'ho guardato per un po' dopo la sua uscita.

588
00:45:53,430 --> 00:45:55,600
Non c'è elettricità

589
00:45:59,160 --> 00:46:00,240
archiviare avanti

590
00:46:00,241 --> 00:46:01,630
Non riesco a capirlo

591
00:46:02,460 --> 00:46:03,850
Cosa devo fare?

592
00:46:07,382 --> 00:46:08,970
Ascoltiamolo e parliamone

593
00:46:09,510 --> 00:46:09,958
cosa

594
00:46:10,170 --> 00:46:10,680
Hmm

595
00:46:11,011 --> 00:46:13,150
Mi stavo divertendo e l'ho preso di recente.

596
00:46:13,740 --> 00:46:14,250
Fino all'ultimo

597
00:46:14,400 --> 00:46:17,230
Dobbiamo far sì che la gente lo consideri un modo per ottenere conferma.

598
00:46:39,900 --> 00:46:40,900
Va bene

599
00:46:49,140 --> 00:46:51,599
Ah

600
00:47:02,010 --> 00:47:03,330
Perché lo stai facendo?

601
00:47:03,930 --> 00:47:05,468
Allora lo perderai

602
00:47:08,160 --> 00:47:09,400
Sono un po' preoccupato

603
00:47:21,870 --> 00:47:22,870
Questo

604
00:47:25,680 --> 00:47:28,155
Perché sto andando in cima proprio adesso

605
00:47:29,910 --> 00:47:30,300
volume

606
00:47:30,330 --> 00:47:31,750
C'è più sole

607
00:47:41,670 --> 00:47:42,670
sì

608
00:47:50,790 --> 00:47:52,570
Il bambino nell'angolo è adesso

609
00:47:52,710 --> 00:47:54,910
Sto cercando di cambiare

610
00:47:56,688 --> 00:47:57,688
Oh

611
00:48:12,990 --> 00:48:15,280
C'è qualcosa che vorrei chiederti, però.

612
00:48:47,160 --> 00:48:48,160
Ritorno a casa

613
00:48:56,460 --> 00:48:58,180
E' urgente però

614
00:48:58,800 --> 00:49:01,240
Un amico mi ha invitato a bere qualcosa

615
00:49:02,280 --> 00:49:04,480
Mi chiedo se ci andrò per la prima volta dopo un po'

616
00:49:13,830 --> 00:49:15,670
Perché il pasto è pronto

617
00:49:53,706 --> 00:49:55,912
Hmm

618
00:50:22,336 --> 00:50:23,336
Eh

619
00:50:33,616 --> 00:50:35,826
Ah

620
00:50:42,256 --> 00:50:47,296
Hmm

621
00:52:22,696 --> 00:52:25,136
Se puoi ordinarlo, puoi.

622
00:52:29,384 --> 00:52:30,106
Questo è sufficiente

623
00:52:30,106 --> 00:52:31,409
Non c'è

624
00:52:32,386 --> 00:52:34,406
Quello che ho visto ieri

625
00:52:35,056 --> 00:52:37,796
Cosa c'entra la voce di mio marito?

626
00:52:38,236 --> 00:52:38,326
Avanti

627
00:52:38,800 --> 00:52:39,166
Non posso farlo

628
00:52:39,826 --> 00:52:40,826
Giusto?

629
00:52:42,676 --> 00:52:42,796
Masu

630
00:52:43,037 --> 00:52:44,037
Da

631
00:53:10,193 --> 00:53:16,186
Oh

632
00:53:16,935 --> 00:53:17,935
Masu

633
00:53:21,136 --> 00:53:22,136
Ritorno a casa

634
00:53:24,016 --> 00:53:26,036
Era mattina presto

635
00:54:01,557 --> 00:54:13,216
Hmm

636
00:54:26,776 --> 00:54:28,679
Hmm

637
00:54:37,058 --> 00:54:51,144
Hmm

638
00:54:57,152 --> 00:55:10,102
Hmm

639
00:55:17,164 --> 00:55:18,242
Hmm

640
00:55:32,176 --> 00:55:46,186
Hmm

641
00:56:20,056 --> 00:56:21,056
ma

642
00:56:22,216 --> 00:56:23,667
Non posso colorarlo

643
00:56:24,226 --> 00:56:24,586
Bene allora

644
00:56:24,946 --> 00:56:26,666
Sono un po' occupato

645
00:56:27,046 --> 00:56:28,046
ma

646
00:56:28,816 --> 00:56:29,506
Takimoto davanti

647
00:56:29,620 --> 00:56:30,746
No

648
00:56:31,486 --> 00:56:32,486
Assolutamente no

649
00:56:36,556 --> 00:56:37,614
Esatto

650
00:56:38,324 --> 00:56:38,746
Solo quest'anno

651
00:56:39,286 --> 00:56:40,910
Sembra che non andrà

652
00:56:43,243 --> 00:56:44,243
Lo ero

653
00:57:21,616 --> 00:57:28,365
Ah

654
00:57:29,536 --> 00:57:37,395
Ah

655
00:57:50,836 --> 00:57:52,186
Bene allora

656
00:58:01,366 --> 00:58:02,366
Bene allora

657
00:59:39,046 --> 00:59:48,232
Ah

658
00:59:49,456 --> 01:00:09,616
Hmm

659
01:00:29,582 --> 01:00:32,492
Oh

660
01:00:54,066 --> 01:00:55,530
Hmm

661
01:00:58,832 --> 01:01:03,480
Ah

662
01:01:04,592 --> 01:01:09,301
Ah

663
01:04:20,822 --> 01:04:22,212
In realtà

664
01:04:23,131 --> 01:04:26,736
Avrei dovuto prendere quella bambola da te.

665
01:04:28,532 --> 01:04:29,862
noi

666
01:04:30,152 --> 01:04:32,712
Ero un amante delle bambole.

667
01:04:36,932 --> 01:04:38,382
Kazama-kun

668
01:04:38,792 --> 01:04:41,142
Rompi con quella bambola

669
01:04:41,252 --> 01:04:45,762
Volevo davvero amare la mia vita con te.

670
01:04:47,402 --> 01:04:49,696
Questo è quello che dicono

671
01:04:51,452 --> 01:04:54,342
Non riesco a capirlo neanche io

672
01:04:55,922 --> 01:04:58,332
Quindi sia io che il bambino eccessivo

673
01:04:58,712 --> 01:05:00,942
Non potrei dirti la verità

674
01:05:03,512 --> 01:05:05,052
Ciò significa

675
01:05:05,822 --> 01:05:07,482
lo siamo

676
01:05:08,012 --> 01:05:10,572
A volte vengo trattato come uno strano

677
01:05:12,062 --> 01:05:16,303
Non pensiamo di poter costringere le persone a comprendere i nostri sentimenti.

678
01:05:18,182 --> 01:05:19,602
nubi eccessive

679
01:05:20,281 --> 01:05:21,762
Se parli con

680
01:05:22,262 --> 01:05:25,122
Perché non so come reagirai

681
01:05:25,472 --> 01:05:27,222
Non credo che potrei dirlo

682
01:05:29,402 --> 01:05:30,552
Ma

683
01:05:31,682 --> 01:05:33,762
lui è con te

684
01:05:34,322 --> 01:05:35,772
di nuovo correttamente

685
01:05:36,122 --> 01:05:39,252
Ha detto che si sentiva come se potesse affrontare le persone.

686
01:05:42,782 --> 01:05:43,782
Solo

687
01:05:44,612 --> 01:05:49,182
C'è stato un tempo in cui ho amato quel bambino e ho trovato uno scopo nella mia vita.

688
01:05:51,062 --> 01:05:53,052
alla fine

689
01:05:53,372 --> 01:05:55,992
Forse non potevo decidere

690
01:06:00,752 --> 01:06:00,876
Hmm

691
01:06:01,251 --> 01:06:15,912
Negozio di tagliatelle

692
01:06:30,542 --> 01:06:31,722
Sono io

693
01:06:33,302 --> 01:06:34,900
semplicemente indagando

694
01:06:36,302 --> 01:06:38,502
Devi esserti innamorato di tua moglie.

695
01:06:41,342 --> 01:06:43,894
Quali sono i veri sentimenti di tuo marito?

696
01:06:45,482 --> 01:06:47,472
L'indagine è stata interrotta

697
01:06:50,522 --> 01:06:52,905
Non credo che riuscirò ad avvicinarmi a mia moglie.

698
01:06:53,312 --> 01:06:58,207
Hmm

699
01:06:59,282 --> 01:07:00,822
la voce del marito

700
01:07:02,222 --> 01:07:02,552
tagliare

701
01:07:02,552 --> 01:07:03,272
C'è un posto dove l'ho fatto

702
01:07:03,894 --> 01:07:07,619
Hmm

703
01:07:13,052 --> 01:07:14,682
È troppo tardi però

704
01:07:30,032 --> 01:07:30,062
Eh

705
01:07:30,062 --> 01:07:34,292
Oh

706
01:07:44,942 --> 01:07:45,942
Bene allora

707
01:07:47,888 --> 01:07:50,204
Ehi

708
01:08:00,572 --> 01:08:01,784
Oggi lo è

709
01:08:06,422 --> 01:08:07,422
Bene allora

710
01:08:16,832 --> 01:08:21,092
Bene

711
01:09:03,380 --> 01:09:06,550
Ah

712
01:09:19,084 --> 01:09:20,084
Ahah

713
01:09:20,552 --> 01:09:20,582
Bene

714
01:09:20,702 --> 01:09:22,502
Shihaa

715
01:09:24,452 --> 01:09:26,832
Dodici minuti

716
01:09:26,942 --> 01:09:29,282
Nella mia vita

717
01:09:29,432 --> 01:09:30,432
Lo ero

718
01:09:31,292 --> 01:09:32,399
Ancora

719
01:09:33,152 --> 01:09:34,152
Bene allora

720
01:09:34,772 --> 01:09:35,132
libro

721
01:09:35,432 --> 01:09:36,432
e-mail

722
01:09:38,862 --> 01:09:39,331
Ehi

723
01:09:39,602 --> 01:09:40,602
paesaggio

724
01:09:43,142 --> 01:09:44,834
Il mio ex

725
01:09:47,012 --> 01:09:48,152
Assolutamente no

726
01:09:52,112 --> 01:09:53,112
Charlie

727
01:09:54,272 --> 01:09:55,521
Dashi

728
01:09:55,712 --> 01:09:55,772
Hmm

729
01:09:56,402 --> 01:09:58,289
Bene allora

730
01:09:59,732 --> 01:10:00,732
Ehi

731
01:10:16,541 --> 01:10:18,591
Va bene allora

732
01:10:19,725 --> 01:10:20,725
Gyaaa

733
01:10:21,673 --> 01:10:22,673
Gyaaa

734
01:10:26,222 --> 01:10:27,222
Bene allora

735
01:10:28,864 --> 01:10:29,864
Eh

736
01:10:32,348 --> 01:10:33,348
Bene allora

737
01:10:33,904 --> 01:10:36,073
Ah

738
01:10:37,264 --> 01:10:40,098
Ehi

739
01:10:40,602 --> 01:10:41,822
Ehi

740
01:10:46,144 --> 01:10:47,144
Ehi

741
01:10:48,364 --> 01:10:49,474
Ehi

742
01:10:58,384 --> 01:10:59,384
Ehi

743
01:11:05,614 --> 01:11:06,394
Per favore?

744
01:11:06,602 --> 01:11:07,602
Ehi

745
01:11:08,741 --> 01:11:08,773
Ah

746
01:11:09,244 --> 01:11:09,696
Cosa?

747
01:11:09,696 --> 01:11:10,696
Taa

748
01:11:11,404 --> 01:11:11,883
gambe

749
01:11:12,332 --> 01:11:13,103
segnare

750
01:11:13,144 --> 01:11:15,184
Questo è quello che ho detto

751
01:11:19,401 --> 01:11:20,401
Te

752
01:11:21,206 --> 01:11:22,206
Andiamo

753
01:11:23,024 --> 01:11:23,296
Andiamo

754
01:11:23,764 --> 01:11:24,764
Ehi

755
01:11:26,014 --> 01:11:26,194
Nonono

756
01:11:26,931 --> 01:11:28,154
È carino

757
01:11:29,967 --> 01:11:30,178
Ehi

758
01:11:30,576 --> 01:11:31,576
Ehi

759
01:11:33,664 --> 01:11:34,664
Gestione

760
01:11:36,210 --> 01:11:42,194
Hmm


